Обращение главы правительства Автономной Республики Абхазия Георгий Барамия к абхазам и грузинским беженцам. Обращение зачитал Георгий Барамия сегодня во дворце Дадиани в Зугдиди. Приводим текст обращения полностью:
Дорогие друзья!
Акыр иапсоу аиузчва
Мои абхазские братья и сестры!
Сегодня мы лишены возможности поговорить друг с другом лицом к лицу, поэтому вынуждены обратиться к вам с другого берега Ингури.
27 сентября трагическая дата в истории нашей совместной жизни. День, который по разному отразился в наших сердцах. Некоторые со слезами и плачем переживают этот день, а некто празднует, воодушевленный эйфорией победы. Хотя время всем нам показала, что в этой инспирированной войне победитель-третья сила, которая на протяжении десятилетий целенаправленно настраивал брата против брата, детей против родителей и пыталась подавить всякое национальное.
После того, как режим кремля заставил грузин жестоко заплатить за независимость, наступил и ваш черед. Сегодня уже удвоенной силой происходит притеснение абхазов, русифицирование и тем самым обращение региона в тотальную изоляцию от цивилизованного мира.
Именно сейчас нужно проявить огромную мудрость и отвагу для того чтобы наконец Абхазия не осталась без абхазов. Думаю настало время возвысить голос и совместными усилиями спасти наше будущее. Хочу уверить вас, что вы не одни, с вами вся Грузия, которая сегодня является достойным членом международного сообщества как развитая страна, носитель демократических ценностей и Абхазия как неотъемлемая его часть обязательно должна быть вовлечена в этот процесс.
Именно это должна стать основой для восстановления доверия, примирения, взаимоуважения и традиционно братских отношений, наглядный пример чего давали наши предки.
Хочу вспомнить слова известного абхазского политического деятеля Нестора Лакобы: “Постановка вопроса таким образом, что Абхазия действительно независима и желает уйти куда-то от Грузии приведет к тому что она развалится как карточный домик, построенный руками ребенка-непоседы”.
Произнесенные в 1925 году эти слова сегодня звучат очень актуально как прямое предупреждение в адрес абхазов, тем паче что абхазский народ один раз уже испытал на себя последствия российской политики в лице мухаджирства.
Призываю вас не допускайте неисправимую ошибку и не давайте возможность режиму кремля заново повести Абхазию по старому пути, явные признаки чего уже налицо.
Верю что историческая справедливость восторжествует, абхазский и грузинские народы впредь будут жить вместе в родстве и дружбе. Настанет время признания ошибок, разоблачения нашего общего врага и осуждения случившегося.
Необходимо отметить что в 1815 году, именно здесь во дворце Дадиани была оформлена очередная ”клятва верности” между абхазскими и мегрельскими князями согласно которому абхазцы и грузины, исходя из традиций предков поклялись друг другу в братстве, верности и единстве
Мы нынешнее поколение обязаны достойно носить переданную нашими предками эту эстафету, которая стремится к примирению и миру.
Со студенческих времен помню слова выдающегося абхазского общественного деятеля Михаила Бгажба, произнесенные во время открытия в Мегрелии в селе Рухи дома дружбы: ”Когда речь идет о дружбе народов и подразумевается отношения между грузинами и абхазами, я со всей сущностью противостою этому, так как излишне разговор о дружбе между братьями”.
Подтверждением этих слов является то, что здесь вместе с нами присутствуют наши абхазские и осетинские братья и принимали участие в совместном крещении абхазов и грузин. Пусть этот день, эта божья благодать, которая снисходит на нас и объединяет божественными нитями превратится залогом для мирного, светлого и счастливого сосуществования.
Обращаюсь к вам мои любимые, вынужденно выселенные из Абхазии дети Грузии, перенесшие огромную трагедию, потерявшие родственников, близких и свои очаги, но несмотря на это не потерявшие честь, доблесть и наиважнейшее- любовь к родине, что обязывает нас стоять твердо и непоколебимо, выстоять трудности, так как наши предки во время тяжких испытаний лишь единством и терпеливостью обретали победу.
В заключение моего обращения хочу призвать международные организации возвысить голос на происходящие процессы в Абхазии, чтобы спасся как грузин, так и абхаз и Россия не смогла нас расколоть окончательно.
Рука примирения грузин вытянута! Очередь за вами абхазы! Мы должны жить в такой Абхазии где будет царствовать братство и любовь.
Хара яхтахуп ханхозарц, иесмша абзиабареи аюызареи,Апсны яхтоу апсинтула.
Бзиарас ико зеги ишвмазаи!
Да благославит нас Господь.