И посол Гаврило говорил3: Государь де их питаетца по их языку «хантипа Леонт»4, а по-русски царь Леонтей. А вере де у них христианская и з грузинскою де верою их вера одна и книги те ж, что и грузинские; только де язык свой как меж собою говорят. И церкви де Божий и монастыри у них есть многие; а начальной де у них святитель патриарх Малафей и митрополиты, и архиепископы, и епископы, и архимариты, и игумены и попы есть… А городов де у Государя его серед земли пять городов каменных, а по украинам и многие городы поставлены; а начальной де у них город, где царь Леонт живет, словет Зубдиди (Зугдиди — сост). Государь де их Леонт царь давно женат; а детей у него 2 царевича да 2 царевны. Большой царевич Александр в 13 лет, а другой царевич Манучар в 6 лет; а царевны де одна больше большого сына, а другая в 11 лет, а как дочерей зовут того он не ведает.
Толмач Федот Елчин5… велел нас проводить узденю своему | Пшуке прямою дорогою в Сони… Февраля 8 [1640] де были .Государь, Федот и я (священник Павел Захарьев — сост.) в монастыре в Моках (Мокви; ныне в Абхазии — сост.) у Максима епископа… и в те поры у Федота в избе мужик именем Джирькочи с жонками и с девками играет и песни поет,… а в селе Путцкуре (ныне в Абхазии — сост.) стоит церковь деревянная во имя Сеимиона Богоприимца подле двора царева.
Февраля в 5 де выехали мы по Моргуле (Меркула — ныне в Абхазии — сост.) к морю Черному на конях. Епископ Ондрей говорил да крестовой поп Гаврила сказал: есть де у нас река Рьян… февраля в 7, день ночевали в деревне Пшехапе (ныне в Абхазии — сост.). февраля во 8 день ночевали в деревне Китоуле (Квитоули — ныне в Абхазии — сост.), февраля в 9 день были мы в монастыре в Мокшенском с епископом с Ондреям да с Максимом…
Февраля в 1 де с епископом Бедием с епископом Андреем были мы в Бедиевом монастыре [где нам сказали] «мы де без повеленья царя Леонтия распечатать и развезать и показать вам венца Христова, и везание и гвоздей показать вам не смеем…»6
Февраля в 13 де пришли в Троецкой Монастырь к епископу к Цаиши…
Майя в 13 де пришли в Хоби в Причистенской монастырь к Николазу епископу. И в том монастыре каменный храм с алтарем прегрожен, а в храме деисусы и местные образы по чину: и в той церкви при нас обедню служили после. И обедни Николаз епископ показывал нам пречистыя богородицы сорочку, та сорочка в выбойке сшита…