В.Н. Татищев об Абхазии — северной части Мегрелии и о грузинской (обезской) княжне

Авхети (Абхазия — сост.), мнил бы нынешние Кахети в Грузии область, но оная от Черного моря далеко за горами. Паче же мню, часть Мингрелии Северная, которую турки и кабардинцы имянуют Авхазос, наши древние именовали обезы3. Ныне оной большую часть кубанцы наполняют.4

Ахейцы, по сказанию Страбона, кн.9, в Колхиде греки населенные и, может, оное ж, н.16, авхаши, у Плиния Авхети, гл.4, н.38. Наши может тоже именовали обезы, ч.II, н.419. Турки и до днес северную Мингрелию имянуют Авхаз…

Авхети есть северная часть Мингрелии, от Турок Авхаз имянуема, наши предки имяновали обезы…

Абаза есть народ татарский по Куме и в горах до вершин Кубани под властью кабардинских князей… Имя сие татарское, значит малый народ, что с обстоятельством согласует…

Изяслав II сын Мстислава Великого, князь великий 1146-го, умер 1154-го. Супруги: 1) 1151-го; 2) Из Обез или грузинская княжна 1154-го. Детей един сын Мстислав был потом князь великий в Киеве5.

Поделиться :