Желание и попечение мое по единоверию соединившему нас под высоким и верховным, тихим и спокойным правительством ангелоподобного нашего Государя Императора, который к богоугодности прикосновенным пером начертил на сердце нашем по благой и беспредельной милости своей подданство мое все возвышенному и счастливейшему своему престолу Цвсероссийскому и вверил мне кроткое и тихое правление владением моим и подвластными моими, которые издревне состояли под властию предков моих и которых в точности утверждает всемилостивше дарованная мне грамота4 на вечные времена дому нашему и ним, и сходно священному и В высочайшему повелению главноуправляющие в Грузии и нами (повелевают мне дабы, я вверенным мне высочайшим соизволением и зависящими от меня делами управлял по праву и справедливости.
В 1811-м году по милости и соизволению всемилостейшего государя моего императора я получа владетельское свое место, 1дал повеление и благое мнение всему владению моему и другим (подвластным мне местам запреты разбои, введенные с (магометанами пленопродавство, вражду, воровство и 1 хищничество и положа закон преступникам. Те которые попались в бедственное положение, смертоубийства и пленопродавства были от меня отданы в то же время под суд нашего Государя и не оставил я воров предать страшному наказанию, притом я сам вместе с покойным зятем моим князем Манучаром Шарвашидзевым поехал в Самурзаканскую Абхазию и взял письменное условие от него самого и от подвластного его о прекращении пленопродавства, разбоя, вражды, смертоубийства и воровства и верности к всемилости: и самод. нашему Государю…5
Его величество всеми [лостивый] моего государь Всеросийского и прочих и прочих император Генерал майор и орденов Св. Анны 1-го и Св. Владимира 2-го владетель Одишский, Лечхумский, Абхазский и Сванский Князь Леван Дадиани.