Анонимный автор о прибытии царя Грузии2 Давида IV Строителя в Бичвинту (в Пицунду).

Имел царь [Давид] такой обычай, что преднамеренно перебирался в Абхазию2 и [тем самым] сманивал турок на зимние ртойбища на побережье Куры…

И той же зимой прибыл [царь Давид] в Абхазию, [дошел] до ‘Цэичвинты, привел в порядок дела тамошние: достойных милости помиловал, а виновных схватил и наказал;3 зима же была суровой Д1 снегообильной… Отправился поспешно [царь Давид] из абхазии, по снегу большому, заставил прочистить Лихскую гору, где срезы снега достигали высоты трех локтей…

Правителем и смотрителем всех тамошних дел назначил своего мцигнобартухуцеса Свимона, Чкондидского архиепископа [бывшего] тогда Бедиел-Алавердиели4…

Поделиться :